Philosophical Sayings About Worldly Matter (XVIIII)

Anger over other people’s faults is a demon. It torments the person possessed by it while leaving the wrongdoers alone.

(This is a translation of H.H. Dorje Chang Buddha III Wan Ko Yeshe Norbu’s philosophical sayings about worldly matters originally written in Chinese.)

---

Below is not an official translation, just for reference.

There are fifty Skandha-Demon States in the Śūraṅgama Sūtra. What are the Skandha-Demon States? The Skandha-Demon States mentioned here are those who are angry, bewildered, and bringing troubles on themselves. To put other people's inaccuracy, dishonesty, and badness towards oneself is a heavy burden to bear on one's body. If one can't figure it out, they are looking for trouble or pain on one’s own, this is called attaching the Skandha-Demon States.

這種